Gordian knot vs fly in the ointment

Gordian knot

noun
  • The legendary knot tied to a pole near the temple of Zeus in Gordium. 

  • Any intricate and complex problem having a simple solution. 

fly in the ointment

noun
  • Something (especially a minor thing) which ruins or spoils everything else, or makes it less pleasant; a nuisance or problem; a disagreeable or unpleasant detail. 

How often have the words Gordian knot and fly in the ointment occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )