A brief romantic relationship, especially with someone who is in a relationship with another person, or not one's regular partner.
A brief sexual relationship or encounter.
A connection.
A sexual partner.