A brief romantic relationship, especially with someone who is in a relationship with another person, or not one's regular partner.
Intimate relationship.
Feeling or atmosphere of closeness and openness towards someone else, not necessarily involving sexuality.
Intimate detail, (item of) intimate information.