after vs then

after

adv
  • Behind; later in time; following. 

adj
  • At or towards the stern of a ship. 

prep
  • In pursuit of, seeking. 

  • In allusion to, in imitation of; following or referencing. 

  • In spite of. 

  • Behind. 

  • Next in importance or rank. 

  • Denoting the aim or object; concerning; in relation to. 

  • Subsequently to; following in time; later than. 

  • Used to indicate recent completion of an activity 

  • As a result of. 

conj
  • Signifies that the action of the clause it starts takes place before the action of the other clause. 

then

adv
  • Soon afterward. 

  • Next in order of place. 

  • At that time. 

  • In addition; also; besides. 

  • At the same time; on the other hand. 

  • Used to contradict an assertion. 

  • In that case. 

adj
  • Being so at that time. 

noun
  • That time 

How often have the words after and then occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )