agendum vs modus operandi

agendum

noun
  • Something to be done; a practical duty, rather than an article of faith. 

modus operandi

noun
  • A known criminal's established habits and mode of work when committing specific offences, especially fraud, matched with characteristics of an unsolved crime to narrow down (limit to a specific list) or profile suspects. 

  • A person or thing's normal mode of operation. 

How often have the words agendum and modus operandi occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )