amma vs birth mother

mother 

An abbess or spiritual mother, especially one of the Desert Mothers. 

The woman who gives birth to a child (not necessarily the genetic mother)