analogize vs relate

analogize

verb
  • To express as an analogy. 

  • To treat one thing as analogous to another. 

relate

verb
  • To tell in a descriptive way. 

  • To interact. 

  • To respond through reaction. 

  • To have a connection. 

  • To bring into a relation, association, or connection (between one thing and another). 

  • To identify with; to understand. 

How often have the words analogize and relate occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )