To call to account, or accuse, before the bar of reason, taste, or any other tribunal.
To officially charge someone in a court of law.
Arraignment.
To evaluate (something), assessing its merits and faults.
To find fault (with something).