assignee vs stand-in

assignee

noun
  • one who is appointed to act or speak in place of another; an agent 

  • one to whom rights or property is being transferred 

  • one to whom a thing is assigned 

stand-in

noun
  • A person of similar size and shape to an actor who "stands in" for that actor during the lengthy process of setting up a shot, but who, unlike a double, does not appear in the film. 

  • A substitute. 

How often have the words assignee and stand-in occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )