auxiliary verb vs function word

auxiliary verb

noun
  • A verb that accompanies the main verb in a clause in order to make distinctions in tense, mood, voice or aspect. 

function word

noun
  • A word that has little meaning when standing alone, but instead serves to express grammatical relationships with other words within a sentence, or specify the attitude or mood of the speaker, such as prepositions, pronouns, auxiliary verbs, or conjunctions. 

How often have the words auxiliary verb and function word occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )