average Joe vs man on the Clapham omnibus

Hypothetically average or generic individual. 

Any ordinary person; everyman. 

Any hypothetical reasonable person used by the Courts in considering questions of reasonableness; everyman.