axiological vs foundational

Of or relating to values themselves. 

Of or relating to value theory, the philosophical field of axiology. 

of, or relating to a foundation or foundations 

fundamental or underlying