bag vs pick up

bag

verb
  • To arrest. 

  • To laugh uncontrollably. 

  • To take a woman away with one as a romantic or sexual interest. 

  • To steal. 

  • To put into a bag. 

  • To fit with a bag to collect urine. 

  • To hang like an empty bag. 

  • To drop away from the correct course. 

  • To gain possession of something, or to make first claim on something. 

  • To catch or kill, especially when fishing or hunting. 

  • To provide with artificial ventilation via a bag valve mask (BVM) resuscitator. 

  • To criticise sarcastically. 

  • To forget, ignore, or get rid of. 

  • To furnish or load with a bag. 

noun
  • A breathalyzer, so named because it formerly had a plastic bag over the end to measure a set amount of breath. 

  • One's preference. 

  • A container made of leather, plastic, or other material, usually with a handle or handles, in which you carry personal items, or clothes or other things that you need for travelling. Includes shopping bags, schoolbags, suitcases, and handbags. 

  • A soft container made out of cloth, paper, thin plastic, etc. and open at the top, used to hold food, commodities, and other goods. 

  • The scrotum. 

  • A collection of objects, disregarding order, but (unlike a set) in which elements may be repeated. 

  • £1000, a grand. 

  • A sac in animal bodies, containing some fluid or other substance. 

  • An ugly woman. 

  • A fellow gay man. 

  • The cloth-covered pillow used for first, second, and third base. 

  • A small envelope that contains drugs, especially narcotics. 

  • A dark circle under the eye, caused by lack of sleep, drug addiction etc. 

  • A large number or amount. 

  • First, second, or third base. 

  • A pouch tied behind a man's head to hold the back-hair of a wig; a bag wig. 

  • A unit of measure of cement equal to 94 pounds. 

  • The quantity of game bagged in a hunt. 

pick up

verb
  • To collect and detain (a suspect). 

  • To acquire (something) accidentally; to catch (a disease). 

  • To lift; to grasp and raise. 

  • To clean up; to return to an organized state. 

  • To point out the behaviour, habits, or actions of (a person) in a critical manner; used with on. 

  • To meet and seduce somebody for romantic purposes, especially in a social situation. 

  • To receive calls; to function correctly. 

  • To record; to notch up. 

  • To learn, to grasp; to begin to understand; to realize. 

  • To promote somebody who was previously passed over. 

  • To collect an object, especially in passing. 

  • To answer a telephone. 

  • To take control (physically) of something. 

  • To mark, to defend against an opposition player by following them closely. 

  • To behave in a manner that results in a foul. 

  • To restart or resume. 

  • To receive (a radio signal or the like). 

  • To notice, detect or discern; to pick up on 

  • To improve, increase, or speed up. 

  • To reduce the despondency of. 

  • To pay for. 

  • To obtain and publish a story, news item, etc. 

  • To collect a passenger. 

How often have the words bag and pick up occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )