barrio vs neck of the woods

barrio

noun
  • A slum on the periphery of a major city; a low to middle-class neighborhood in a lesser city. 

  • A municipality or subdivision of a municipality. 

  • An area or neighborhood in a US city inhabited predominantly by Spanish-speakers or people of Hispanic origin. 

  • A barangay. 

neck of the woods

noun
  • A local neighbourhood or region. 

  • A place or field in which one is comfortable or with which one is familiar. 

How often have the words barrio and neck of the woods occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )