beat around the bush vs go around the houses

To delay or avoid talking about something difficult or unpleasant. 

To treat a topic, but omit its main points, often intentionally. 

Do something (especially talking) circuitously.