A small bird, Sylvia hortensis, the figpecker.
Sylvia hortensis, an Old World warbler. Now sometimes Curruca hortensis.