One with whom one shares a bed.
An associate, often an otherwise improbable one.
A person who lodges in another's house (compare tenant).