behind the eightball
infelicitous
adj
-
Inappropriate or awkward; not well said, expressed, or done.
-
Of a sentence or utterance: not semantically and pragmatically coherent.
-
Unhappy or unfortunate.
How often have the words behind the eightball and infelicitous occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )