bitter pill vs ordeal

bitter pill

noun
  • Used other than figuratively or idiomatically: see bitter, pill. 

ordeal

noun
  • A painful or trying experience. 

  • The poisonous ordeal bean or Calabar bean 

  • A trial in which the accused was subjected to a dangerous test (such as ducking in water), divine authority deciding the guilt of the accused. 

How often have the words bitter pill and ordeal occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )