boarding house vs residence

boarding house

noun
  • A private house in which paying residents are provided with accommodation and meals. 

  • A boarding school building where boarders live during term time. 

residence

noun
  • A building or portion thereof used as a home, such as a house or an apartment therein. 

  • The place where anything rests permanently. 

  • The place where a corporation is established. 

  • That which falls to the bottom of liquors; sediment; also, refuse; residuum. 

  • subsidence, as of a sediment 

  • Synonym of rezidentura 

  • Accommodation for students at a university or college. 

  • The place where one lives (resides); one's home. 

  • The state of living in a particular place or environment. 

How often have the words boarding house and residence occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )