boarding school vs hall of residence

boarding school

noun
  • A school which provides board and lodging as well as tuition, with students going home at weekends or between terms. 

  • A boarding school in which a dominant or colonial culture whitewashes a subordinate one de-culturizing the students of their native language, customs, religion, and culture. 

hall of residence

noun
  • A building for college or university students to live in. 

How often have the words boarding school and hall of residence occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )