bottle it vs deter

bottle it

verb
  • To suppress an action or expression, especially when due to lack of courage. 

  • To run away, especially when due to lack of courage. 

  • To lose one's nerve. 

deter

verb
  • To persuade someone not to do something; to discourage. 

  • To prevent something from happening. 

  • To distract someone from something. 

How often have the words bottle it and deter occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )