boy crazy vs lovey-dovey

boy crazy

adj
  • Having a great romantic or sexual attraction to boys of one's age group. 

lovey-dovey

adj
  • Affectionate in a rather mushy or oversentimental fashion. 

How often have the words boy crazy and lovey-dovey occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )