buy into vs pick up the tab

To buy stocks or shares of (a business). 

To believe; to accept a craze or fad as valid. 

To accept a bill and pay it, especially at a bar or restaurant.