cacophonous; harsh-sounding; unmusical
Not musical: unmelodic.
Not musical: lacking in musical ability.