can't wait vs figure on

can't wait

verb
  • To eagerly anticipate; to find it hard to wait for a forthcoming pleasurable event. 

  • To need to be attended to right away. 

figure on

verb
  • To plan or expect (something). 

  • To account for or rely on a particular fact or notion; to calculate (something) using a set of facts. 

How often have the words can't wait and figure on occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )