carry too far vs take too far

carry too far

take too far

verb
  • To apply some idea, course of action, or line of thought to contexts where it was not meant to be applied. 

How often have the words carry too far and take too far occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )