catch on the hop
catch out
verb
-
To put a batsman out by catching the batted ball before it touches the ground.
-
To discover or expose as fake, insincere, or inaccurate.
How often have the words catch on the hop and catch out occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )