To discover or capture someone in the act of committing a crime.
To be hiding, waiting to ambush or attack someone, or simply to accost them unexpectedly.