A maid who handles the chores in a bedroom.
Synonym of housekeeper (“one who looks after domestic affairs in a house”)