To annoy someone; get on someone's nerves.
To annoy or frustrate someone to a great degree.
To creep someone out; to scare someone.