cloud the issue
pettifog
verb
-
To do a petty business as a lawyer, or carry out law business in a petty or tricky way.
-
To quibble over trivial matters; nitpick.
How often have the words cloud the issue and pettifog occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )