To live together with someone else, especially in a romantic and sexual relationship but without being married.
To coexist in common environs with.
To engage in adultery; to play around.
To waste time.
To engage in casual or flirtatious sexual acts.
To engage in frivolous behaviour; to monkey around.