colorize vs retouch

colorize

verb
  • To add color to. 

  • (Canadian spelling, acceptable) To convert black and white media to color by digital post production (as is often done in digital photography and in video special effects). 

retouch

verb
  • To colour the roots of hair to match hair previously coloured. 

  • To modify a flint tool by making secondary flaking along the cutting edge. 

  • To improve something (especially a photograph), by adding or correcting details, or by removing flaws. 

noun
  • The act of retouching. 

How often have the words colorize and retouch occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )