come unstuck vs go awry

To get into trouble, to have an accident or mishap, to go off the rails. 

Of a situation, to fall apart or unravel; to fall into disorder; to hit the fan. 

to depart from the correct course 

to become twisted, or turned to one side