come up short vs fall behind

Synonym of fall short 

Used other than figuratively or idiomatically: see fall, behind. 

To be late (for a regular event) 

To be progressively below average in performance. 

to fail to keep up (with)