couturière vs modiste

couturière

noun
  • A woman who runs a business in custom-made fashion. 

modiste

noun
  • A person who makes or sells fashionable women's clothing, especially dresses or hats. 

How often have the words couturière and modiste occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )