To flirt with; to approach and speak to (someone), seeking romance, love, sex, etc.
to tease (someone) by offering something desirable but keeping it out of reach
to bait (someone) by showing something desirable but leaving them unsatisfied