To behave like a toady (to someone).
toadlike
A sycophant who flatters others to gain personal advantage, or an obsequious, servile lackey or minion.