diabolic vs hellish

diabolic

adj
  • Showing wickedness typical of a devil. 

  • Extremely evil or cruel. 

  • diabolic magic square 

hellish

adj
  • infernal, related or similar to hell 

  • causing great pain, discomfort or distress 

How often have the words diabolic and hellish occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )