To telephone, to call on the telephone.
To connect a computer to a modem.
To increase the level (of something) by turning a dial, or (figuratively) as if by turning a dial.