The act of disarticulating.
Some amputations: where a joint is disarticulated: e.g. knee, hip, elbow or shoulder disarticulation.
A misconstrual or misinterpretation.
A mistaken or faulty construction.
A misunderstanding or misinterpretation resulting from the use of the wrong meaning of a word that has multiple meanings.
An ungrammatical phrase.