disorderly conduct vs violation

disorderly conduct

noun
  • The criminal offence of misbehaving in a public place, for example by being drunk or loitering. 

violation

noun
  • An infraction or a failure to follow a rule. 

  • Rape; sexual activity forced on another person without their consent. 

How often have the words disorderly conduct and violation occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )