come to terms with vs drive a hard bargain

To resolve a conflict with. 

To accept or resign oneself to something emotionally painful 

To negotiate forcefully.