end of the line vs journey's end

end of the line

• The final cessation or discontinuance of a process, institution, or person, especially one which has existed for a considerable period of time; death. 

• The termination point of a railway or similar transportation system. 

journey's end