escaping vs on the lam

escaping

noun
  • The act of one who escapes; an escape. 

  • That which escapes or leaks out; an emission. 

on the lam

adj
  • Running away, usually from the police; on the run. 

How often have the words escaping and on the lam occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )