fag vs pouf

fag

noun
  • In textile inspections, a rough or coarse defect in the woven fabric. 

  • A homosexual man, especially (usually derogatory) an especially effeminate or unusual one. 

  • An annoying person. 

verb
  • To make exhausted, tired out. 

  • To droop; to tire. 

pouf

noun
  • Part of an item of clothing consisting of gathered fabric in a bunch. 

  • A short skirt gathered into a rounded puffy shape; a puffball. 

  • A headdress for women popular in 18th century France. 

  • A low cushioned seat with no back; a padded footstool. 

  • A ball of fabric (such as nylon monofilament netting) used for washing (as an alternative to a flannel, washcloth, sponge, etc.). 

  • A high hair style for women consisting of a roll or pad of hair, worn up. 

verb
  • To make poufy or bouffant. 

intj
  • Onomatopoeia indicating a cloud of smoke or wind; caused by a deflating object, or a magical disappearance. 

How often have the words fag and pouf occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )