fall to bits vs fall to pieces

To fall apart. 

To break into a number of segments; to collapse. 

To be emotionally devastated; to break down.