fan the flames vs make matters worse

fan the flames

verb
  • To intensify or worsen an already difficult situation. 

make matters worse

verb
  • To worsen an already difficult situation or unfavourable set of circumstances, typically by acting rashly, foolishly, or incompetently. 

How often have the words fan the flames and make matters worse occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )