RichThesaurus
fan the flames
vs
pour gasoline on the fire
fan the flames
verb
To intensify or worsen an already difficult situation.
pour gasoline on the fire
verb
Synonym of add fuel to the fire
How often have the words
fan the flames
and
pour gasoline on the fire
occurred in a corpus of books?
(source:
Google Ngram Viewer
)